Anna Lindh Announces Winning Fiction for Children with Special Needs | إعلان أفضل الكتب القصصية لذوي الاحتياجات الخاصة

Fourteen books from Egypt, Jordan, Lebanon and Syria have won recognition from the Anna Lindh Foundation’s Arabic Children’s Literature project for their portrayals of children with special needs.

This year marked the foundation’s first competition for “The Best Fiction Book for Children with Special Needs.”

According to the foundation, some of the 14 books tackle a range of disabilities from visual impairment to mental disability in an informative and entertaining manner. Others are physically adapted for use by children with special needs.

The competition, launched in September 2010, aims to promote reading for pleasure among Arabic-speaking children with special needs. The foundation pledges to buy 150 copies of the winning books and distribute them to libraries and public schools.

Of the awarded books, my sons and I have فرحانة وصديق مختلف حقاَ, which is very sweet, and certainly appropriate for any child—particularly those who know someone with special needs.

The chosen works (arranged by country):

* Keifa Nara El-Ashi’a | Published by: Boustany’s Publishing House, Egypt.
* E’ndama Tatkalm El-Asabe’e | Published by: Boustany’s Publishing House, Egypt.
* Farhana wa Sadik Moukhtalef Hakan | Published by: Elias Modern Publishing House, Egypt.
* Homary Bedoun Zeil | Published by: Elias Modern Publishing House, Egypt.
* Ser El-Hagar El-Abiad | Published by: Elias Modern Publishing House, Egypt.
* Al-Atbak El-Ta’era | Published by: Elias Modern Publishing House, Egypt.
* Aklet El-Samak | Published by: Elias Modern Publishing House, Egypt.
* Resala Men Noor | Published by: Nahdet Misr Publishing Group, Egypt.
* El-Sandouk| Published by: Nahdet Misr Publishing Group, Egypt.
* Al-Bab La Yanfateh | Published by: Interactive Knowledge School Management, Jordan.
* Bilal wa Amer | Published by: Al Hadaek Group, Lebanon.
* Yowmoun Moumayaz | Published by: Syndicate of Special Education Teachers, Lebanon.
* Al-Battal Al-Sa’ed | Published by: Syndicate of Special Education Teachers, Lebanon.
* Leila Roudy Alaya | Published by: Amal Syrian Association for Disabled, Syria.

#

إعلان الكتب الفائزة بمسابقة أفضل “كتاب قصصي لذوي الاحتياجات الخاصة

أربعة عشر كتاب عربي من الأردن، سوريا، مصر ولبنان تم اختيارهم من قبل مؤسسة آنا ليند لدعم الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة.

أعلنت مؤسسة آنا ليند رسميا عن نتائج أول مسابقة إقليمية”لأفضل كتاب قصصي لذوي الاحتياجات الخاصة”. الأربعة عشر عملاً المختارة هذا العام تعالج بطريقة مفيدة ومسلية عدد من الإعاقات يشملها ضعف الأبصار وحتى الإعاقات الذهنية وذلك من خلال الخيال القصصي. كما نفذ بعض من هذه الأعمال بشكل مادي يتناسب مع الاحتياجات المتنوعة للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. تهدف هذه المسابقة إلى تشجيع القراءة كوسيلة فعالة للترفية بين الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة، من خلال إتاحة الفرصة لهم للوصول إلى كتب متميزة صادرة باللغة العربية.

الأعمال المختارة:  تم الترتيب حسب البلاد

*  الباب لا ينفتح | الناشر: دار روائع مجدلاوي للنشر،الأردن.
*  ليلى ردي على | الناشر: المنظمة السورية للمعوقين-أمال، سوريا.
*  كيف نرى الأشياء | الناشر: دار البستاني، مصر.
*  عندما تتكلم الأصابع | الناشر: دار البستاني، مصر.
*  فرحانة وصديق مختلف حقاَ | الناشر: دار إلياس الحديثة للنشر والتوزيع، مصر.
*  حماري بدون ذيل | الناشر: دار إلياس الحديثة للنشر والتوزيع، مصر.
*  سر الحجر الأبيض | الناشر: دار إلياس الحديثة للنشر والتوزيع، مصر.
*  الإطباق الطائرة | الناشر: دار إلياس الحديثة للنشر والتوزيع، مصر.
*  أكلة السمك | الناشر: دار إلياس الحديثة للنشر والتوزيع، مصر.
*  الصندوق |الناشر: نهضة مصر للنشر والتوزيع، مصر.
*  رسالة من نور |الناشر: نهضة مصر للنشر والتوزيع،مصر.
*  بلال و عامر |الناشر: دار الحدائق، لبنان.
*  البطل الصاعد|الناشر: نقابة المربيين التقويميين، لبنان.
* يوم مميز|الناشر: نقابة المربيين التقويميين، لبنان.

هذا وسيدعم البرنامج الإقليمي لأدب الأطفال العربي دور النشر الصادر عنها الأعمال المختارة وذلك بشرائه 150 نسخة ليتم توزيعها في كل من مصر والأردن ولبنان وفلسطين بين المكتبات العامة والمدارس والجمعيات الخيرية.

More from the Anna Lindh Arabic Children’s Literature Project at http://www.arabchildrensliterature.com/

This entry was posted in Uncategorized and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s